Per i voli nazionali in Cina, alcuni articoli speciali, come i liquidi, saranno soggetti a restrizioni secondo l'Amministrazione dell'Aviazione Civile Cinese. Ecco alcuni consigli utili:

LA CINA VIETA I POWER BANK NON 3C SUI VOLI IN PARTENZA DAGLI AEROPORTI DELLA CINA CONTINENTALE 

A partire dal 28 giugno 2025, la Civil Aviation Administration of China (CAAC) ha vietato ai passeggeri e all'equipaggio di trasportare power bank senza contrassegni 3C, con contrassegni 3C non chiari o modelli richiamati su tutti i voli di aviazione commerciale in partenza dalla Cina continentale.

Sebbene sia possibile introdurre in Cina power bank non conformi, sarà probabilmente vietato trasportarli a bordo quando si lascia il Paese.

Dall'inizio del 2025 si sono verificati diversi incidenti in cui prodotti con batterie al litio hanno preso fuoco ed emesso fumo a bordo. I principali produttori di power bank hanno ritirato diversi lotti di prodotti a causa di rischi per la sicurezza, spingendo le autorità di regolamentazione cinesi a revocare o sospendere le certificazioni 3C per numerosi produttori.

♦ Quali articoli possono rientrare nella categoria degli articoli liquidi?

R: Sui voli nazionali in Cina, i seguenti articoli potrebbero rientrare nella categoria dei liquidi:
 

♦ Che dire della restrizione sui liquidi nei voli nazionali in Cina?

A: Per la limitazione dei liquidi nel bagaglio a mano

È vietato trasportare liquidi nel bagaglio a mano.

Gli articoli liquidi acquistati nella sala d'attesa dell'aeroporto possono essere trasportati nel bagaglio a mano. 

Per la limitazione dei liquidi nei bagagli registrati

Mettere gli articoli liquidi in un sacchetto di plastica trasparente sigillato, ogni articolo liquido deve essere inserito in un contenitore inferiore a 100 ml

Per la limitazione degli articoli alcolici

Gli alcolici devono essere imballati nel bagaglio da stiva

► Meno del 24% (incluso il 24%) di alcol senza limiti di capacità

► Tra il 25% (incl. 25%) e il 70% (incl. 70%) di alcol entro il limite di capacità di 5 litri

► Non è possibile portare sull'aereo alcolici con una gradazione alcolica superiore al 70%
 

♦ E per quanto riguarda le restrizioni sui cosmetici?

R: Per i passeggeri che trasportano cosmetici di uso quotidiano nel bagaglio a mano, ogni contenitore non deve superare i 100 ml di volume. È consigliabile riporre questi articoli in un sacchetto di plastica per facilitarne il trasporto.

♦ Che dire delle restrizioni per i passeggeri in transito negli aeroporti cinesi?

R: I passeggeri che devono effettuare il transito aeroportuale in Cina devono imballare i liquidi duty-free in un sacchetto di plastica trasparente sigillato e mostrare le relative fatture alla dogana cinese. Dopo aver effettuato il controllo, è possibile portarli con sé.

♦ Il mio bambino ha bisogno di bere latte durante il volo, come posso fare?

R: Per i passeggeri che trasportano neonati sul volo, ci sono due modi suggeriti:

1)  Al momento dell'acquisto del biglietto, informa la compagnia aerea che il tuo bambino ha bisogno di bere latte durante il volo; la compagnia aerea si occuperà di prepararlo per te.

2)  Prendi il tuo latte in quantità limitata, ma verrà controllato.

LA CINA VIETA I POWER BANK NON 3C SUI VOLI IN PARTENZA DAGLI AEROPORTI DELLA CINA CONTINENTALE

Per evitare problemi con il tuo power bank sui voli nazionali in Cina, assicurati che abbia il marchio di certificazione 3C (China Compulsory Certification) stampato chiaramente sul dispositivo stesso. Se non è presente, probabilmente verrà confiscato, quindi dovresti controllare la presenza del marchio sul tuo dispositivo. Se stai acquistando un nuovo power bank, acquistane uno in un negozio nella Cina continentale che vende prodotti certificati. I power bank devono inoltre avere una capacità inferiore a 100 Wh (circa 27.000 mAh a 3,7 V) ed essere in buone condizioni fisiche per essere ammessi a bordo.

Cosa cercare sul tuo power bank:

Marchio 3C:

Un simbolo di una C stampato tre volte all'interno di un ovale.

Chiarezza del marchio:

Il marchio 3C, la marca, la capacità (mAh) e il voltaggio devono essere stampati chiaramente, non sbiaditi o adesivi.

Capacità:

Inferiore a 100 Wh (circa 27.000 mAh) è generalmente consentito nel bagaglio a mano senza ulteriore autorizzazione.

Condizioni:

Il power bank non deve essere danneggiato fisicamente, gonfio o mostrare segni di manomissione.

Se il tuo power bank non ha il marchio 3C:

Confisca: Potrebbe essere confiscato ai controlli di sicurezza.

Smaltimento/Spedizione: Gli aeroporti potrebbero offrire la possibilità di conservarlo temporaneamente o di spedirlo a casa, ma preparati ad abbandonarlo.

Riciclo: Le autorità sono incaricate di garantire che i dispositivi non certificati non vengano rivenduti.

Consigli per i viaggiatori:

Acquisto prima del volo: Acquista un power bank certificato da un negozio ufficiale nella Cina continentale per assicurarti che soddisfi i requisiti.

Solo bagaglio a mano: I power bank sono ammessi solo nel bagaglio a mano, non nei bagagli da stiva.

Limiti di capacità: Fai attenzione al limite di 100 Wh.

Verifica i richiami: Puoi anche consultare il sito web del Centro Tecnico per il Richiamo di Prodotti Difettosi SAMR per informazioni sui power bank richiamati.

Per i passeggeri dei voli nazionali cinesi:

Puoi dare una definizione specifica di bagaglio registrato e bagaglio a mano?

Risposta: Il bagaglio registrato si riferisce al bagaglio consegnato al vettore per il trasporto e ritirato alla destinazione finale. Il bagaglio a mano, o bagaglio a mano, si riferisce alle borse più piccole e agli effetti personali che è consentito portare a bordo dell'aereo e tenere in cabina con sé.

Qual è la differenza tra biglietti per neonati, bambini e adulti?

 Risposta: I bambini di età inferiore a 2 anni devono acquistare un biglietto per neonati. I bambini di età compresa tra 2 e 12 anni devono acquistare un biglietto per bambini. Tutti gli altri devono acquistare un biglietto per adulti.

Quali sono i requisiti specifici per il bagaglio a mano?

Risposta: Le compagnie aeree hanno normative diverse, ma in genere ogni bagaglio a mano non deve superare i 20×40×55 centimetri (8×16×22 pollici) e il peso totale non deve superare i cinque chilogrammi (circa 11 libbre). Tutti gli articoli che superano questi criteri sono considerati bagaglio da stiva. I passeggeri di prima classe in possesso di biglietti per adulti o bambini possono portare con sé due bagagli a mano. I passeggeri di classe business o economy possono portare con sé un solo bagaglio.

 Qual è lo standard massimo per un bagaglio registrato?

Risposta: Ogni bagaglio non deve superare i 50 chilogrammi di peso (110 libbre) e le dimensioni di 40×60×100 centimetri (16×24×39 pollici). Diverse compagnie aeree consentono il trasporto gratuito di bagagli da 0 a 40 chilogrammi a seconda della classe di viaggio, mentre per il bagaglio extra è necessario pagare un supplemento.

 Il titolare di un biglietto per neonati può imbarcare gratuitamente il bagaglio?

 Risposta: No, solo i passeggeri in possesso di un biglietto per adulti o bambini possono portare con sé gratuitamente una certa quantità di bagaglio da stiva.

 Quali sono le limitazioni per il bagaglio registrato gratuito?

 Risposta: Le compagnie aeree hanno diverse limitazioni per il bagaglio da stiva gratuito e alcune compagnie aeree low cost non offrono il bagaglio da stiva gratuito, quindi i passeggeri devono verificare con la compagnia aerea al momento della prenotazione dei biglietti. Le seguenti limitazioni si applicano alla maggior parte dei voli nazionali:

Cosa succede se la mia franchigia bagaglio supera il limite consentito per il trasporto gratuito?

Risposta: L'importo eccedente comporterà un costo aggiuntivo calcolato in base alla distanza e al peso: in genere, 1 chilogrammo (2,2 libbre) costa l'1,5% di un biglietto aereo completo in classe economica (biglietto di sola andata per adulti).

 Posso mettere soldi nel bagaglio da stiva?

 Risposta: No. Valuta, documenti importanti, oggetti fragili e altri oggetti di valore non sono ammessi nel bagaglio da stiva. In caso di smarrimento o danneggiamento, il vettore risarcirà solo la responsabilità civile per il bagaglio da stiva, senza alcuna copertura per gli oggetti di valore.

 Posso portare la batteria al litio come bagaglio registrato?

 Risposta: Secondo le ultime notizie dell'Amministrazione dell'Aviazione Civile Cinese (CAAC), le batterie al litio solitamente utilizzate nei PC portatili, nei telefoni cellulari e nelle fotocamere digitali non possono essere trasportate come bagaglio da stiva. Tuttavia, i passeggeri aerei possono portarle come bagaglio a mano. È consentito portare al massimo due batterie di riserva come bagaglio a mano, che devono essere ben conservate per evitare cortocircuiti; tuttavia, non è consentito trasportare batterie al litio nel bagaglio da stiva.

 Nota: la Cina vieta il trasporto del Galaxy Note 7 di Samsung su tutti i voli, anche se il dispositivo è spento.

 E il mio caricabatterie portatile? Posso portarlo con me? Nel bagaglio da stiva o nel bagaglio a mano?

 Risposta: Secondo il regolamento del 2014 dell'Amministrazione dell'Aviazione Civile Cinese, i caricabatterie portatili con una capacità di 160 Wh sono vietati a bordo. Ogni passeggero può portare con sé non più di 2 caricabatterie. I caricabatterie portatili devono essere per uso personale e possono essere riposti solo nel bagaglio a mano. Ai passeggeri è vietato utilizzare i caricabatterie durante il volo.

 Sono ammessi oggetti liquidi nel bagaglio a mano?

 Risposta: No. Ai passeggeri che effettuano voli nazionali è vietato trasportare liquidi nel bagaglio a mano; tali articoli possono essere spediti a condizione che l'imballaggio sia conforme alle disposizioni in materia di trasporto aereo civile.

 Ci sono limitazioni per quanto riguarda i cosmetici?

 Risposta: I passeggeri possono portare con sé piccole quantità di cosmetici, con un limite di un articolo per tipo; ogni contenitore non deve avere un volume superiore a 100 ml. Tutti i cosmetici devono essere riposti in un sacchetto separato, pronto per l'ispezione.
I passeggeri provenienti dall'estero e in transito verso voli nazionali in Cina possono trasportare liquidi duty-free non aperti, in sacchetti di plastica trasparenti adeguatamente sigillati; è necessario presentare le relative ricevute.

 Sono una mamma che viaggia con un neonato, posso portare il latte per il mio bambino nel bagaglio a mano?

 Risposta: No, ma i passeggeri con neonati possono richiedere gratuitamente i latticini liquidi forniti dalle compagnie aeree al momento dell'acquisto dei biglietti.

 Sono diabetico, posso portare i miei medicinali (liquidi) sull'aereo?

 Risposta: I medicinali liquidi necessari ai pazienti diabetici o di altro tipo saranno soggetti a controlli di sicurezza e saranno conservati dall'equipaggio della compagnia aerea.

 Ho comprato un gatto in Cina. Posso portarlo con me quando viaggio nel Paese? E gli aeroporti consentono l'ingresso di animali?

 Risposta: Sì. Innanzitutto, devi assicurarti che l'animale che hai portato sia cresciuto in casa e sia un animale domestico come un gatto o un cane, ecc. Quindi, dovresti comunicare all'agente di biglietteria al momento della prenotazione dei biglietti che porterai con te il tuo animale domestico e devi presentare alla compagnia aerea il relativo certificato sanitario.
Nota:
il contenitore per l'animale deve impedirne la fuga. 
Il contenitore deve ventilare l'aria in modo che l'animale non soffochi.
Il contenitore deve impedire che le feci fuoriescano dal contenitore.

 Nota: queste informazioni riguardano le regole generali per la franchigia bagaglio. Poiché ci saranno lievi differenze tra le diverse compagnie aeree, consigliamo vivamente ai visitatori di consultare il proprio agente di viaggio per informazioni dettagliate sulle compagnie aeree in caso di dubbi. È inoltre possibile consultare le informazioni sul sito web della compagnia aerea o contattarla telefonicamente per ulteriore assistenza.