Il Tempio Lingyin è uno dei dieci monasteri buddisti antichi più famosi della Cina, anche uno dei templi buddisti più grandi e ricchi della Cina e contiene numerose pagode e grotte buddiste. Il tempio è situato nel nord-ovest di Hangzhou , nella provincia di Zhejiang, in Cina. Di fronte ci sono il Picco che volò qui e la Sorgente Fredda. Intorno al tempio ci sono vette maestose e alberi secolari che raggiungono il cielo; è davvero un'attrazione turistica che può offrirvi suggestivi luoghi di interesse storico, testimonianze culturali nonché piacevoli scenari naturali con boschi, fiori, sorgenti, ecc. 

Breve storia

Il monastero fu fondato ai piedi del monte Lingyin nel 326 d.C. durante la dinastia Jin orientale dal monaco Hui Li, proveniente dall'India. Il Maestro Hui Li (326-334 d.C.), un monaco dell'India occidentale, fu il maestro fondatore del Tempio Lingyin. Viaggiò attraverso la pianura centrale fino all'attuale area dello Zhejiang durante la dinastia Jin orientale. Quando mise piede su Wulin (Hangzhou), meditò sulla presenza di una montagna con dirupi distinti: “Questo è un piccolo picco nel monte Lingjiu dell'India, quando è arrivato qui? Questo sembra un luogo di riposo per gli esseri celesti al tempo del Buddha... ” Per questo, costruì un tempio davanti alla montagna e lo chiamò “Lingyin”. Questo tempio presenta una sala principale che si estende per 33,5 metri di altezza, una statua di Sakyamuni scolpita in 24 pezzi di legno di canfora e un Buddha ridente ricoperto d'oro.

Durante la tarda dinastia Song meridionale, il monastero era considerato uno dei dieci templi più importanti della setta Chan nella regione di Jiangnan. L'imperatore Kangxi (1662 - 1723 d.C.) della dinastia Qing, quando venne qui in un giro d'ispezione, gli diede un altro nome: "Tempio buddista di Yunlin".

Il tempio esistente fu ricostruito nel corso del XIX secolo alla fine della dinastia Qing. La Sala di Mahavira (grande eroe) all'interno del tempio è alta 33,6 metri e la statua di Sakyamuni (563? - 483 a.C.) nella Sala è stata scolpita in 24 pezzi di legno di canfora. Di fronte alla sala ci sono due pagode di roccia costruite nel 960 d.C. durante la dinastia Song.

Punti salienti da visitare nel tempio Lingyin

【La Sala dei Re Celesti】
La Sala dei Re Celesti è l'ingresso formale del tempio, lungo 20 metri e largo 15 metri. Questa sala è un edificio a doppia gronda. La facciata dell'edificio reca una targa (“云林禅寺” in cinese) scritta dall'imperatore Kangxi della dinastia Qing. La statua principale in questa sala è quella del Buddha Maitreya nella sua manifestazione come monaco con la borsa di stoffa, o Buddha che ride. Sul retro, rivolto verso la collina, c'è il Bodhisattva Skanda, o Weituo come è conosciuto in cinese. I visitatori del tempio rimangono spesso colpiti dalle dimensioni e dalla maestosità dell'atrio e delle sue statue.

【Sala del Buddha della Medicina】
Essendo la terza sala del Tempio Lingyin, la Sala del Buddha della Medicina si trova dietro la Sala Grande. All'interno della sala si venerano le statue del Buddha della Medicina, affiancato da due Bodhisattva, Suryaprabha e Candraprabha, che simboleggiano rispettivamente la luce del sole e la luce della luna. Ricostruita nel 1993, questa sala è un edificio a uno strato con tetto a padiglione a doppia gronda, composto da sette stanze che si estendono per tutta la larghezza della sala e tre stanze che corrono in profondità.

【La Sala Grande (Sala del Grande Saggio)】
La Sala Grande è anche conosciuta come Sala Grande del Grande Saggio o Sala Mahavira. È separato dalla Sala dei Re Celesti da un ampio cortile. È a tripla gronda ed è alto 33,6 metri. Serve come sala principale del tempio dove viene venerata la statua del Buddha Sakyamuni, i cui insegnamenti fondarono il Buddismo. La statua attuale è stata scolpita nel 1956 in legno di canfora in stile della dinastia Tang e rivestita con 60 tael d'oro. È la più grande statua buddista in legno della Cina.

【Sala dei Cinquecento Arhat】
Costruita alla fine degli anni '90, la Sala dei Cinquecento Arhat è attualmente la più grande sala degli Arhat in Cina, con una superficie totale di 3116 metri quadrati e un'altezza di 25 metri. Era costruito con una struttura a doppia grondaia, con tetto sporgente e grondaia rivolta verso l'alto, dall'aspetto davvero magnifico. La sala ospita un totale di 500 statue in bronzo di Arhat seduti, tutte fuse in bronzo americano. Ogni statua è alta 1,7 metri, larga 1,3 metri e pesa circa 2000 catties (1 tonnellata). Le loro parti del corpo color bronzo chiaro sono scolpite in varie posture uniche e vivaci con linee morbide.

Come arrivare al Tempio Lingyin

→ Dalla stazione ferroviaria (principale) di Hangzhou: In autobus: prendere la linea Y2 dell'autobus cittadino fino alla fermata Ling Yin (circa 12 fermate), o la linea dell'autobus K7 fino alla fermata Ling Yin (circa 15 fermate).

→ Dall'aeroporto di Hangzhou (XiaoShan): c'è un pullman navetta dall'aeroporto alla stazione ferroviaria di Hangzhou che parte ogni 30-40 minuti circa. Dalla stazione ferroviaria sono disponibili autobus pubblici e taxi.