Fatti sul tempio di Lingyin

Con una storia di quasi 1700 anni, il Tempio di Lingyin è il tempio più antico e famoso di Hangzhou. Situato nella lussureggiante foresta, conserva il suo fascino con un paesaggio impressionante e la cultura buddista. Puoi goderti gli alberi torreggianti, le numerose pagode e le grotte buddiste.

Nome cinese: Tempio Lingyin

Tipo: Giardini, Parchi nazionali, Natura e parchi

Stagioni migliori: aprile ~ ottobre

Tempo di visita consigliato: 2 ~ 3 ore

Orari di apertura: 07:30~18:00

Biglietti:  75 CNY a persona, inclusi 45 CNY a persona per l'area panoramica di Feilai Peak e 30 CNY a persona per il tempio di Lingyin

Indirizzo: No.1 Fayun Alley, Lingyin Road, distretto di Xihu, Hangzhou, provincia di Zhejiang (No.1, Fayun Lane, distretto di Xihu, città di Hangzhou, provincia di Zhejiang)

Breve introduzione al tempio di Lingyin

Il tempio Lingyin è il tempio buddista più ricco e riconosciuto di Hangzhou , con una lunga storia di 1.700 anni . Incastonato tra e dietro il picco Beigao e la montagna Feilai di fronte, è stato a lungo considerato una meravigliosa destinazione buddista e poetica : montagne avvolte dalle nuvole, alberi imponenti, l'antico tempio, grotte religiose, delicate incisioni rupestri... È stato onorato come uno dei templi più importanti della regione di Jiangan per la sua importanza buddista nella dinastia Song. Con così tante cose da custodire, è stato anche classificato come un'unità nazionale per la protezione delle reliquie culturali chiave e un punto panoramico AAAAA .

Storia del tempio di Lingyin

Il tempio di Lingyin era un tempio buddista Zen originariamente costruito nel 326 d.C. da un monaco indiano chiamato Huili (慧理和尚) . Quando Huili arrivò a Hangzhou, trovò le vette straordinarie e ultraterrene e ci doveva essere qualche anima di immortali ritirata qui. Lo chiamò Lingyin che letteralmente si traduce come ritiro dell'anima . Nelle dinastie del Nord e del Sud (420-589), fu ampliato con la concessione di terre da parte dell'imperatore Liangwu (梁武帝). Il tempio di Lingyin si è sviluppato e prosperato durante le Cinque dinastie (907-960) e la popolazione di monaci è salita a circa 3.000. L'imperatore Kangxi visitò il tempio di Lingyin durante il suo viaggio in incognito a Jiangnan nel 1689. Vedendo la fitta foresta e le nuvole gonfie, Kangxi chiamò il tempio di Lingyin "Tempio Yunlin Chan" (云林禅寺). Tuttavia, la gente si abituò a chiamarlo tempio di Lingyin, quindi il suo nome originale è rimasto fino a oggi. Con una storia così lunga, il tempio di Lingyin ha subito danni e restauri più volte.

Punti salienti del tempio di Lingyin

Il tempio di Lingyin ha molto da offrire, sia in termini di natura che di cultura, da esplorare. Nonostante la folla di turisti nei fine settimana o nei giorni festivi, l'atmosfera dell'intero tempio è così pacifica da farti rilassare. Le sale principali del tempio di Lingyin sono state costruite nell'asse, tra cui la Sala dei Re Celesti, la Grande Sala del Grande Saggio, il Palazzo del Buddha della Medicina, la Sala del Dharma e la Biblioteca dei Sutra e il Palazzo Huayuan. Diverse altre sale si trovano sui due lati dell'asse

Sala dei Re Celesti

Il primo edificio che incontri dopo essere entrato nel Tempio di Lingyin è la sorprendente Sala dei Re Celesti (天王殿). Una tavola orizzontale con la scritta "Yun Lin Chan Si", scritta dall'imperatore Kangxi, è appesa in alto sopra il cancello. Quando entri, un mobile ornato che ospita Maitreya (il Buddha del futuro) catturerà la tua attenzione. Il Buddha con una grande pancia sembra ridere di gusto, il che significa che tollera sempre l'intollerabile e ride del ridicolo. Sul retro, rivolta verso la collina, c'è la statua del Buddha Skanda con elmo dorato e foglie d'oro, scolpita in prezioso legno di canfora. Le statue dei Quattro Re Celesti sono in piedi sui due lati della grande sala, dall'aspetto fiero e imponente.

Grande Sala del Grande Saggio

Chiamato originariamente Palazzo Juehang, il Grand Hall of Great Sage (大雄宝殿) è un edificio a due piani con un tetto a tre gronde che raggiunge un pinnacolo di 33,6 metri. Al centro si trova una sorprendente statua di Shakyamuni su un fiore di loto . Con un'altezza di 24,8 metri, è una delle più grandi statue sedute in legno di canfora e un'opera d'arte religiosa preziosa. Dietro la statua gigante c'è un gruppo di statue stereoscopiche: Bodhisattva che trasporta una bottiglia sacra, circondato da 150 piccole figure. Puoi anche goderti molte scene vivaci descritte nei sutra buddisti.

Di fronte alla Grand Hall of Great Sage si trovano due pagode ottaedriche di pietra a 9 piani con belle incisioni su ogni lato. Come ha identificato il grande architetto Liang Sicheng, le due pagode sono state costruite alla fine delle Cinque Dinastie.

Palazzo del Buddha della Medicina

Il Palazzo del Buddha della Medicina (药师殿) è una sala lunga 20 metri e larga 12 metri dove sono custoditi i Tre Santi dell'Est, tra cui il Buddha della Medicina, il Buddha della Luce del Sole e il Buddha della Luce della Luna. Il Buddha della Medicina è quello centrale seduto sul loto. Si dice che potesse rimuovere tutte le malattie e i disastri dalle persone. Il Buddha della Luce del Sole e il Buddha della Luce della Luna sono in piedi sui due lati del Buddha della Medicina, simboleggiando rispettivamente la promessa e il ristoro. Sul lato destro e sinistro sono allineati 12 discepoli del Buddha della Medicina nella sequenza di dodici ore.

A sinistra del Palazzo del Buddha della Medicina, c'è la Sala degli Arhat ricostruita con un Palazzo in bronzo di Lingyin, che è il luogo in bronzo più alto della Cina secondo il Guinness dei primati.

Sala Jigong

La sala Jigong (济公殿) o sala Daoji è situata a est del Palazzo del Buddha della Medicina. Al centro della sala c'è una statua in bronzo del Maestro Jigong con un ventaglio rotto nella mano destra e un rosario buddista nella mano sinistra. Nella storia, Jigong era un famoso monaco scintillante di arguzia. Conosceva le difficoltà delle persone e le aiutava molto. Il tempio di Lingyin è il tempio in cui è stato ordinato monaco. Tuttavia, è stato rappresentato eccessivamente come un Buddha strano, rigido, carnivoro ma gentile e potente. La popolare serie televisiva cinese Living Buddha Jigong è stata girata nel tempio di Lingyin. Si poteva leggere il murale lungo 50 metri che mostrava una narrazione delle storie leggendarie della vita di Jigong su dipinti cinesi di paesaggi su pergamena.

Attività buddiste del tempio di Lingyin

Ogni anno nel Tempio di Lingyin si svolgono tre importanti attività. Anche se non possiamo guardare o prendervi parte, possiamo leggere la benevolenza dei buddisti nel Tempio di Lingyin.

La distribuzione del porridge Laba

Il tempio di Lingyin ha continuato a distribuire il porridge di Laba in ogni festival del porridge di Laba (腊八节) come tradizione per più di mille anni. Nei tempi antichi, i monaci del tempio di Lingyin distribuivano la pappa ai poveri del tempio. Oggigiorno, scelgono sempre le case di beneficenza, le case di cura, gli hotel, le scuole o altre comunità per continuare il loro atto filantropico. Non solo i maestri di Lingyin, ma anche molti volontari prendono parte alla distribuzione del porridge. Il porridge sicuro e delizioso è anche un riflesso dell'ethos positivo di Hangzhou. Nello stesso giorno, una serie di attività culturali buddiste si svolgeranno nel tempio di Lingyin, come la cerimonia di preghiera, la cerimonia del sermone, il canto del sutra ecc.

Rito Shui-Lu

Agito come il rito più cerimoniale e straordinario del Buddhismo cinese, il Rito Shui-Lu (水陆法会) mira a mediare le relazioni con gli dei locali, gli antenati e i morti inquieti (fantasmi), e a liberare tutte le creature viventi dal tormento. Il Rito Shui-Lu del Tempio di Lingyin si verifica sempre ogni settembre del calendario lunare. Nel Tempio di Lingyin, il Rito Shui-Lu durerà sette giorni. La performance comporta un enorme esborso di risorse umane e materiali, con più livelli di attività rituali che si svolgono in sette diversi siti di altari. Ogni giorno, i buddisti devono cantare sutra e inchinarsi per espiare i peccati degli antenati defunti e pregare per le persone viventi.

Mendicanza caritativa

La mendicità caritatevole (托钵行脚) è stata lanciata per la prima volta nel tempio di Lingyin nel 2009 e ora ci sono molti discepoli religiosi nella provincia di Zhejiang che prendono parte a questa attività. Tutti gli abati e i maestri del tempio di Lingyin andranno a chiedere l'elemosina. Il denaro raccolto verrà donato all'organizzazione di beneficenza locale per aiutare i poveri o i rifugiati. La gente del posto è sempre felice di mostrare la propria gentilezza e dare il proprio contributo caritatevole, perché è un mezzo per coltivare la virtù e accumulare meriti per loro. E preparano sempre un bicchiere di tè per i monaci stanchi. Mentre i monaci vanno in luoghi diversi, diffonderanno lo spirito buddista e risponderanno ai dilemmi delle persone.

Attrazione vicino al Tempio Lingyin - Feilai Peak

Come cima delle Cinque montagne buddiste Zen , il Feilai Peak, adiacente al Tempio di Lingyin, è una delle attrazioni più gettonate di Huangzhou. Secondo la leggenda, fu trasportato dall'India, quindi fu chiamato Feilai Peak, che significa picco volante. Il Feilai Peak è raffigurato in innumerevoli incisioni buddiste che costeggiano le rive del fiume e le colline e sono nascoste all'interno di grotte. 335 di tutte le incisioni (circa 470) sono ben conservate e la maggior parte di esse può risalire al X secolo. Per vedere da vicino le migliori incisioni, tra cui il famoso Buddha Maitreya "ridente" e diciotto Arhat, segui i sentieri lungo il lato est del fiume. Le incisioni estremamente vivaci, vivide e accattivanti ti faranno ammirare la saggezza degli antichi. In dieci minuti di salita, puoi raggiungere la cima del Feilai Peak. Questa strada di montagna lastricata di pietra attraverso la foresta lussureggiante ti darà anche una boccata d'aria fresca e un viaggio interessante.

Posizione e trasporto del tempio di Lingyin

Dov'è il tempio di Lingyin?

Il tempio Lingyin si trova nella parte occidentale di Hangzhou, adiacente al picco Feilai e a 3 km dal Lago dell'Ovest .

Come arrivare al tempio di Lingyin

Dalla stazione ferroviaria: la stazione ferroviaria di Hangzhou East, la più grande stazione ferroviaria con la maggior parte dei treni ad alta velocità, è molto vicina al tempio di Lingyin, a circa 13 km. Puoi scegliere un autobus pubblico, la metropolitana o un taxi per raggiungere la tua destinazione. Prendere l'autobus pubblico o la metropolitana richiede alcuni cambi.

Dall'aeroporto internazionale Hangzhou Xiaoshan: il tempio Lingyin si trova a circa 36 km a ovest dell'aeroporto, i turisti possono prendere l'autobus shuffle dall'aeroporto a Pinghai Road), quindi svoltare a Yuewang Road e prendere un mezzo pubblico per raggiungere il tempio Lingyin. L'intero viaggio costerà circa mezz'ora e due ore. È più consigliabile prendere un taxi e arriverai direttamente al tempio Lingyin in un'ora.

Viaggio al Tempio di Lingyin con Dream China Tour

Se vuoi liberarti della frenesia dei trasporti pubblici e della navigazione problematica, puoi prenotare un pacchetto turistico privato che comprende visite turistiche, ristoranti e trasferimenti da noi. La nostra esperta guida turistica locale e l'autista esperto ti accompagneranno al Tempio di Lingyin con rapidità e comodità, e si prenderanno cura di tutti i dettagli. Devi solo concentrarti sulle visite turistiche.

Consigli utili sul tempio di Lingyin

• Biglietti: 45 RMB per l'area panoramica di Feilai Peak e 30 RMB extra per il tempio di Lingyin. Prima di visitare il tempio di Lingyin, devi entrare nell'area panoramica di Feilai Peak, quindi non puoi evitare l'ingresso di Feilai Peak.

• Stagione migliore: tutte le stagioni sono adatte per visitare Feilai Peak, ma in primavera è più bello e si può godere di un clima piacevole.

• Dove mangiare: nel tempio di Lingyin c'è un ristorante vegetariano dove potrete gustare una cena deliziosa e sana a un prezzo ragionevole.

Come pianificare un tour a Hangzhou

Cose da fare a Hangzhou: Lago dell'Ovest, Tempio di Lingyin, Piantagione di tè Longjing, Via Hefang, Parco nazionale delle zone umide di Xixi, Museo nazionale del tè cinese, Museo nazionale della seta cinese...

Come arrivare a Hangzhou: voli internazionali da Singapore (5 ore), Seul (6,5 ore), ecc., voli nazionali da Guangzhou (2 ore), Pechino (2 ore), ecc., oppure treni ad alta velocità da Shanghai (1~2 ore), Suzhou (1,5~3 ore), Huangshan (1,5~2 ore), ecc.

Periodo migliore per visitare Hangzhou: tutto l'anno

Di solito, i visitatori trascorrono 2 giorni circa per godersi un classico tour di Hangzhou e visitare la zona panoramica del Lago dell'Ovest , tra cui lo straordinario Lago dell'Ovest, il Tempio di Lingyin, le piantagioni di tè di Longjing, ecc. Se desideri un tour approfondito di Hangzhou, puoi anche dedicare un'altra mezza giornata circa per visitare il Parco nazionale delle zone umide di Xixi, un giorno circa per visitare il Gran Canale Pechino-Hangzhou o un giorno circa per visitare il Lago delle Mille Isole, ecc.