Fatti sulle incisioni rupestri di Dazu

Con una storia lunga oltre 1.300 anni, le incisioni rupestri di Dazu rappresentano l'apice dell'arte rupestre mondiale dal IX al XIII secolo. Le squisite e variegate sculture sulle scogliere delle grotte di Dazu forniscono una prova eccezionale dell'armoniosa fusione di Buddismo, Taoismo e Confucianesimo in ambito civile. Nel 1999, le incisioni rupestri di Dazu sono state iscritte nella Lista del Patrimonio Mondiale dall'UNESCO .

Tipo: Patrimonio dell'umanità, Caverne e grotte, Rovine antiche, Siti storici

Periodo migliore: tutto l'anno

Orari di visita consigliati: 3 ~ 6 ore

Orari di apertura: 08:30 ~ 18:00

Biglietti: 1 marzo ~ 30 novembre: Baodingshan: ¥115, Beishan: ¥70
1 dicembre ~ 28 febbraio: Baodingshan: ¥110, Beishan: ¥50

Indirizzo: Baotang Road, Distretto di Dazu, Chongqing 402386, Cina

Perché visitare le incisioni rupestri di Dazu a Chongqing?

Godendo di una reputazione paragonabile alle quattro grotte più importanti della Cina (Grotte di Mogao, Grotte di Yungang, Grotte di Longmen e Grotte di Maijishan) e classificate come una delle otto grotte al mondo, le Incisioni rupestri di Dazu ("大足石刻" in cinese), note anche come Grotte di Dazu o Grotte di Dazu, si trovano a 167 km dal centro della città di  Chongqing . È l'unico sito patrimonio culturale mondiale dell'UNESCO nella municipalità di Chongqing. Le Incisioni rupestri di Dazu sono costituite da 75 siti di templi rupestri, tra cui oltre 50.000 statue, protette per i loro valori storici, artistici e scientifici a diversi livelli, rappresentando l'apice dell'arte dei templi rupestri cinesi tra il IX e il XIII secolo. Tra questi, le incisioni rupestri di Baodingshan (宝顶山), Beishan (北山), Nanshan (南山), Shimenshan (石门山) e Shizhuanshan (石篆山) sono squisitamente scolpite con lo stile più caratteristico.

Le incisioni rupestri di Dazu iniziarono all'inizio della dinastia Tang, attraversarono la tarda dinastia Tang e le Cinque dinastie, e poi vissero il loro periodo d'oro durante la dinastia Song settentrionale e meridionale. All'epoca in cui l'arte rupestre nella Cina settentrionale cadde in decadenza, le incisioni rupestri di Dazu crearono senza dubbio un altro picco nella storia dell'arte rupestre cinese, estendendo la storia dell'arte rupestre cinese per oltre 400 anni. Da allora, non ci sono stati eventi di incisioni rupestri su larga scala in Cina o addirittura nel mondo. Pertanto, le incisioni rupestri di Dazu sono anche note come l'ultimo monumento e il canto del cigno nella storia dell'arte rupestre mondiale

Cosa distingue le incisioni rupestri di Dazu dalle quattro grotte più importanti della Cina?

A differenza delle famose grotte reali del nord, le iscrizioni religiose sulle scogliere di Dazu mostrano caratteristiche distintive di nazionalizzazione, secolarizzazione e vita quotidiana , riflettendo lo straordinario sviluppo e i cambiamenti nelle credenze religiose popolari. Pertanto, le grotte di Dazu hanno gli insostituibili valori storici, artistici, scientifici e di intenditori delle grotte delle generazioni precedenti. Un altro punto forte che deve essere menzionato è che le statue lì presenti forniscono una prova eccezionale della sintesi armoniosa di Buddhismo tantrico, Taoismo e Confucianesimo . I visitatori possono vedere sculture in pietra separate così come le grotte dell'unità che riflettono la confluenza e il governo congiunto delle tre religioni. Inoltre, grazie alla posizione nell'entroterra meridionale delle incisioni rupestri di Dazu, questo patrimonio culturale rimane lontano dal sabotaggio artificiale, mantenendo l'integrità delle statue, le caratteristiche originali e i valori del periodo in cui sono state create le incisioni. 

Vedere i tre criteri dell'UNESCO per l'iscrizione delle incisioni rupestri di Dazu nelle liste del patrimonio mondiale, riferimento dal sito web ufficiale dell'UNESCO (https://whc.unesco.org/en/list/912/)

"Criterio (i): Le incisioni di Dazu rappresentano l'apice dell'arte rupestre cinese per la loro elevata qualità estetica e la diversità di stile e soggetti."

"Criterio (ii): Il Buddhismo tantrico indiano e le credenze taoiste e confuciane cinesi si sono unite a Dazu per creare una manifestazione di armonia spirituale altamente originale e influente."

"Criterio (iii): La natura eclettica della fede religiosa nella tarda Cina imperiale trova espressione concreta nell'eccezionale patrimonio artistico dell'arte rupestre di Dazu."

Contesto storico interessante e personaggi importanti delle incisioni rupestri di Dazu

Dopo la rivolta di An-shi (775-763 d.C.) durante la dinastia Tang, il centro economico nazionale si spostò verso sud, portando al graduale sviluppo economico nella regione di Bashu. In seguito, in questa zona si creò un ambiente sociale favorevole per il fiorire di cultura, arte e religione. Verso la fine della dinastia Tang, ci furono disordini politici. Il prefetto di Changzhou e comandante militare di quattro distretti (Changzhou, Puzhou, Yuzhou e Hezhou), Wei Junjing , approfittò del caos per occupare Dazu. Wei Junjing fu influenzato dalle credenze buddiste e temeva di andare all'inferno dopo la sua morte per i suoi omicidi conquistatori, così reclutò un gruppo di pittori e artigiani per scavare statue del Buddha sul monte Beishan. Coordinandosi con il desiderio dei civili di mantenere la pace in quel periodo, da allora la contea di Dazu aveva assistito a un'ondata di attività di scultura rupestre buddiste.

Poi, durante la dinastia Song meridionale, una seconda figura significativa entrò nella scena storica. Zhao Zhifeng , ritenuto il "sesto gran maestro del buddhismo tantrico", predicò gli insegnamenti del monaco buddista della tarda dinastia Tang Liu Benzun e propagò il Dharma nell'area di Dazu. In vista della forte atmosfera buddista qui, Zhao Zhifeng era determinato a costruire un ashram tantrico su larga scala sotto forma di incisioni rupestri nell'area. Dopo aver condotto decine di indagini sul campo, scelse infine Baodingshan (Monte Baoding) con la sua acuta intuizione. Utilizzando un approccio sistematico alla progettazione del layout, completò una pianificazione unificata per la costruzione delle incisioni rupestri di Baodingshan. Dopo circa 70 anni, furono costruite le incisioni rupestri di Baodingshan (宝顶山石刻群), elevando le incisioni rupestri di Dazu al punto più alto.

Principali attrazioni delle incisioni rupestri di Dazu

Le incisioni rupestri di Dazu sono principalmente situate su cinque montagne, ciascuna contenente serie distinte di grotte, tra cui le sculture sul lato della scogliera di Baodingshan e Beishan sono le più note e considerate il modello della tarda arte statuaria cinese delle grotte. Le immagini delle incisioni rupestri di Dazu che troviamo comunemente online sono state scattate principalmente nella Baodingshan Scenic Area, che è anche il sito da visitare assolutamente per un tour delle incisioni rupestri di Dazu.

Sculture rupestri di Baodingshan (area panoramica di Baodingshan)

Quindici chilometri a nord-est dal centro di Dazu, le incisioni rupestri di Baodingshan furono costruite dal famoso monaco Zhao Zhifeng durante la dinastia Song per oltre 70 anni. Essendo uno dei più famosi santuari buddisti tantrici in Cina, c'è un vecchio detto che dice "Vai a nord, scala il monte Emei; vai a sud, raggiungi il monte Baoding". Il fulcro delle incisioni rupestri di Baodingshan è la baia del Buddha di Grant a forma di U, nota anche come Dafowan ("大佛湾" in cinese). Quasi diecimila statue sono scolpite lungo le scogliere a est, a nord e a sud, che sono lunghe circa 500 metri e alte 8-25 metri. Come un rotolo di immagini con infinite fotografie, il contenuto delle incisioni rupestri di Baodingshan è costituito principalmente da storie di scritture buddiste, ogni nicchia è correlata all'altra ma non identica.

Le statue del Buddha a Baodingshan sono innovative nella concezione, abili nell'intaglio e ricche di personaggi secolari. I tesori religiosi si susseguono uno dopo l'altro, tra cui l'opera rappresentativa - Nicchia di Sakyamuni che entra nel Nirvana , una delle meraviglie dell'arte buddista nel mondo - Avalokitesvara con mille mani , l'immagine sorprendente della Ruota della vita buddista , i progetti scientifici dei Tre santi della scuola buddista Huayan e la Grotta della piena illuminazione hanno mostrato l'ingegnosità degli artigiani.

Inoltre, il contenuto di nicchia e il loro approccio espressivo si sforzano di visualizzare la realtà. Ad esempio, il Sutra della Nicchia dell'Amore Genitoriale contiene dieci gruppi di incisioni, tra cui scene come l'implorazione di un figlio, il trasporto di un bambino e l'inizio del travaglio, ecc., che raffigurano l'amore genitoriale nell'educazione dei figli con trame collegate tra loro come in un libro illustrato. Queste incisioni sono vivide e impressionanti. Furono il risultato dopo che il Buddhismo era stato localizzato in Cina. Prendendo un altro esempio, il Sito Rituale dei Bufali è alto 570 cm e si estende per 2910 cm. Il gruppo di incisioni, che paragona il Bufalo al cuore dell'uomo e il pastore alla persona che pratica il Buddhismo, espone il graduale processo di moderazione e sottomissione delle attività mentali dei Buddhisti.

Oltre alla straordinaria qualità dei capolavori delle grotte di Grant Buddha Bay (Dafowan), ci sono anche molti altri luoghi di interesse che non puoi perderti durante la tua visita alla Baodingshan Scenic Area:

• Guarda un film in 4K con sottotitoli in inglese per scoprire la storia e lo sviluppo delle incisioni rupestri di Dazu e goditi una vista in 8D delle spettacolari grotte nel teatro a cupola

• Fai una piacevole passeggiata al Museo delle incisioni rupestri di Dazu (大足石刻博物馆) per scoprire l'intero filone dell'arte dei templi rupestri del mondo e le caratteristiche fondamentali delle incisioni rupestri di Dazu.

• Visitate il Tempio di Shengshou (圣寿寺) per ammirarne la squisita architettura, ricostruita durante le dinastie Ming e Qing.

Itinerario turistico consigliato e tempo a disposizione per le incisioni rupestri di Baodingshan :
Guarda i film digitali al centro turistico (50 minuti) - Prendi un autobus turistico per Piazza Ruixiang (15 ~ 30 minuti) - Trasferimento in autobus turistico per la zona panoramica all'ingresso principale di Dadowan (10 minuti, 20 minuti a piedi) - Esplora le incisioni rupestri di Baodingshan a Dafowan (1~1,5 ore) - Attraversa la vecchia strada di Baoding e incontra il tempio di Shenshou (0,5~1 ora) - Prendi un autobus turistico per tornare all'ingresso principale e visitare il Museo delle incisioni rupestri di Dazu (1 ora) - Cammina attraverso la strada della dinastia Song per prendere un autobus turistico per tornare al centro turistico (0,5~1 ora)

Incisioni rupestri di Beishan

1,5 km a nord della città di Longgang di Dazu, con un'altitudine di 545,5 m, Beishan in passato era anche chiamata Montagna Longgang. Le incisioni rupestri di Beishan sono l'iniziale delle incisioni rupestri di Dazu. Furono create per la prima volta da Wei Junjing, prefetto di Changzhou, nell'892 d.C. della tarda dinastia Tang. Fino al 1162 d.C. della dinastia Song meridionale, si formò la scala attuale delle incisioni rupestri di Beishan, incentrata su Fowan. Le incisioni rupestri sono numerate e divise in due sezioni: dalla n. 1 alla n. 100 si trovano nella sezione sud, mentre dalla n. 101 alla n. 290 si trovano nella sezione nord. Ci sono oltre 5.000 statue su una scogliera lunga 500 m, con un'altezza da 7 a 10 metri. Le grotte sono molto dense, proprio come un alveare, e sono tutte delicate e scolpite con elevate capacità scultoree.

I gioielli della corona delle incisioni rupestri di Beishan sono le statue di Avalokitesvara. Sono ornamentali e artistiche, con diversi aspetti e posture. Le più emblematiche sono Avalokitesvara con un rosario , Avalokitesvara che guarda il riflesso della luna nell'acqua e Avalokitesvara dalle mille braccia e dai mille occhi , ecc.

Le incisioni rupestri di Beishan possono essere visitate sia di giorno che di notte. Un'ulteriore esperienza visiva è offerta dall'uso di luci colorate da parte del punto panoramico per illuminare le statue di pietra. Inoltre, se hai abbastanza tempo e resistenza, non dimenticare di seguire il sentiero in discesa per visitare la Pagoda Duobao (多宝塔) per vedere le gigantesche statue rupestri di Beishan, i Due Buddha della Pagoda del Nord.

Come arrivare e muoversi alle incisioni rupestri di Dazu - Baodingshan e Beishan

Le incisioni rupestri di Baodingshan distano circa 105 km (65 miglia) dal centro della città di Chongqing e circa 220 km (136 miglia) dal centro di Chengdu. Anche se oggigiorno ci sono treni ad alta velocità per Dazu, la stazione ferroviaria - Dazu South Railway Station è distante dalla Baodingshan Scenic Area (40 km, 25 miglia), dalla Beishan Scenic Area (38 km, 24 miglia) e dal centro del distretto di Dazu (36 km, 22 miglia), il che significa che il trasporto pubblico è piuttosto scomodo per i viaggi indipendenti. Pertanto, ti consigliamo vivamente di goderti un viaggio senza pensieri e di prenotare il tour con noi ; lascia che i nostri consulenti di viaggio professionisti ti aiutino!

Da Chongqing a Dazu

I viaggiatori possono raggiungere Dazu da Chongqing in auto, treni e pullman privati.

• Auto privata (molto consigliata) : il modo più comodo per raggiungere Dazu è prendere un'auto privata, il viaggio dura circa 1,5-2 ore.

• Autobus : l'autobus dalle stazioni degli autobus nel centro di Chongqing a Dazu impiega 1,5 ore ~ 2 ore e il biglietto costa circa ¥50~¥60. Dopo essere arrivati a Dazu, potete prendere l'autobus n. 205 e l'ultima fermata è l'ingresso all'area panoramica delle incisioni rupestri di Baodingshan. Ce ne sarà uno ogni 20-30 minuti e il viaggio in autobus durerà circa un'ora.

• Treno : Chongqing West Railway Station, Chongqing North Railway Station e Shapingba Railway Station offrono treni ad alta velocità per Dazu South Railway Station. Il viaggio in treno dura solo circa 25-45 minuti. Ma per arrivare da Dazu South Railway Station alle Baodingshan Rock Carvings ci vogliono circa 2,5-3 ore in autobus o 1 ora in taxi.

Incisioni rupestri di Baodingshan a incisioni rupestri di Beishan

L'area panoramica di Baodingshan si trova a circa 11 km a nord-est dall'area panoramica di Beishan, raggiungibile in 25 minuti di auto/taxi e in oltre 1 ora con l'autobus pubblico n. 2015.

Come muoversi nella zona panoramica di Baodingshan e Beishan

La Beishan Scenic Area non è grande, un tour a piedi può essere completato in circa 1 ora. La Baodingshan Scenic Area è relativamente grande e il centro turistico è lontano dal punto centrale, Dafowan. La Baodingshan Scenic Area gestisce due tipi di veicoli: autobus turistici e autobus turistici. ¥ 22 per un viaggio di andata e ritorno, si consiglia di acquistarlo.

Suggerimenti di viaggio per le incisioni rupestri di Dazu: biglietti, orari di apertura e servizi di guida...

1. Biglietti per le incisioni rupestri di Dazu:

I biglietti per la scultura in pietra di Dazu possono essere acquistati singolarmente per ogni attrazione o congiuntamente. I biglietti sono divisi in bassa stagione (dal 1° dicembre al 28/29 febbraio) e alta stagione (dal 1° marzo al 30 novembre), e la differenza nel prezzo del biglietto è di ¥ 5~20. Le seguenti informazioni sono per il prezzo intero.

2. Orario di apertura

Gli orari di apertura per Baodingshan Scenic Area e Beishan Scenic Area sono tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00. L'apertura notturna di Beishan Scenic Area è dalle 19:30 alle 23:00. Il Dazu Stone Carvings Museum presso Baodingshan Scenic Area è chiuso il lunedì.

3. Servizi di guida

3. La Baodingshan Scenic Area fornisce servizi di guida in inglese. Le due attrazioni del Baodingshan Rock Carvings e del Dazu Stone Carvings Museum costano ¥480 insieme e ¥260 per un singolo sito. La Beishan Scenic Area non fornisce servizi di guida in inglese.

4. Le incisioni rupestri di Dazu contro le 4 migliori grotte della Cina nord-orientale

5. Altre attrazioni delle incisioni rupestri di Dazu

Nanshan, Shimenshan e Shizhuanshan della Dazu Stone Carving Scenic Area sono temporaneamente chiusi al pubblico.

• Sculture rupestri di Nanshan

Situata a 2 km a sud della città di Longgang, con un'altitudine di 514 m, Nanshan era chiamata montagna Guanghua nell'antichità. Con uno scenario naturale sereno, Nanshan è considerata una delle 10 principali attrazioni di Dazu fin dall'antichità. Le grotte di Nanshan furono scolpite tra il 1131 e il 1162 d.C. su una scogliera lunga 86 m, con un'altezza compresa tra 3,5 m e 10,2 m. A differenza di altri luoghi, le incisioni rupestri di Nanshan erano a tema taoista. Ci sono 15 grotte in totale, con 421 statue, e la grotta antica di Sanqing è l'opera rappresentativa delle incisioni rupestri di Nanshan. Le incisioni di Nanshan riflettono vividamente il processo di cambiamento delle credenze nel XII secolo.

• Sculture rupestri di Shizhuanshan

Le incisioni rupestri di Shizhuanshan si trovano nel villaggio di Fohui nella città di Sanqu, a 20 km dal distretto di Dazu. Furono scolpite tra il 1082 e il 1090 d.C. e la parete rocciosa scolpita è lunga circa 130 m e larga 3 ~ 8 m. È il distretto di incisioni rupestri più antico che unisce confucianesimo, buddismo e taoismo. Ci sono dieci grotte a Shizhuanshan e la più famosa è la grotta n. 6, che scolpì Confucio e i suoi dieci migliori discepoli, il che è davvero raro nelle incisioni rupestri in Cina.

• Sculture rupestri di Shimenshan

Situate nel villaggio di Xinsheng della città di Shima, 20 km a est della città di Longgang, con un'altitudine di 374 metri, le incisioni rupestri di Shimenshan furono scolpite dal 1094 al 1151 d.C. Tutte le incisioni furono incise su una scogliera lunga 71,8 m, con un'altezza da 3,4 a 5 m. Le incisioni rupestri di Shimenshan riguardano principalmente le storie dei personaggi del Buddismo e del Taoismo, ed è la più grande che unisce Buddismo e Taoismo in uno nelle incisioni rupestri di Dazu. Le incisioni taoiste a Shimenshan sono la parte più artistica; con espressioni realistiche e temperamento dignitoso, mostrano pienamente l'alta abilità dell'intaglio rupestre cinese. Ci sono 16 grotte in totale, con 12 di esse che hanno statue di figure al loro interno. La grotta n. 2, la grotta n. 10 e la grotta n. 12 sono tutte molto delicate e belle.

Come pianificare un tour per ammirare le incisioni rupestri di Dazu?

Di solito, ci vuole un giorno per visitare l'essenza delle incisioni rupestri di Dazu. Per la maggior parte dei viaggiatori, la Baodingshan Scenic Area è la prima tappa. Contiene una vasta gamma di punti salienti, tra cui incisioni rupestri squisite e meravigliose a Dafowan, architetture antiche ed eleganti nel tempio di Shengshou e nei dintorni e un museo specializzato in grotte - Dazu Rock Carving Museum, Baodingshan Scenic Area richiede 3~6 ore per essere esplorato. Se hai ancora tempo ed energia, la tranquilla Beishan Scenic Area, che possiede le prime nicchie di incisioni rupestri costruite - Vaisravana Devaraja, merita anche una visita. Le grotte sono molto dense, proprio come un alveare, e tutte le sculture sono state delicatamente scolpite con elevate capacità scultoree. La statua di Avalokitesvara è un punto luminoso.

Ci sono due destinazioni turistiche di tendenza che collegano Dazu, Chongqing e Chengdu, il che significa che i viaggiatori possono organizzare tutti i punti salienti tra e intorno alle due città se hanno abbastanza tempo. I giorni consigliati da trascorrere a Chengdu e Chongqing sono ampiamente distribuiti perché c'è così tanto da vedere ed esplorare nelle vicinanze, ad esempio, la grotta di Hongya , il Museo delle Tre Gole, la metropolitana leggera di Chongqing, ecc., a Chongqing, la base del panda gigante, la vecchia strada di Jinli, il Buddha gigante di Leshan, il monte Emei, il sistema di irrigazione di Dujiangyan, il sito di Sanxingdui a Chengdu e nei dintorni. Inoltre, la lussuosa e splendida crociera sul fiume Yangtze ha anche il molo di Chaotianmen a Chongqing come uno dei suoi terminal essenziali.

Un'altra idea turistica: la maggior parte dei visitatori visita la città di Chongqing prima di salire a bordo della nave da crociera sul fiume Yangtze a valle di notte (18:00-21:00). Se anche tu hai intenzione di fare un tour del genere, ricordati di lasciare abbastanza tempo per prendere la tua nave al molo di Chaotianmen .