Fatti sulla città antica di Pingyao

L'antica città di Pingyao, con oltre 2700 anni di storia, conserva ancora intatti la sua struttura e il suo stile autentici: lunghe mura antiche, eleganti residenze e cortili, strade e vicoli verticali e orizzontali, banchine e porticati disseminati, hanno caratterizzato una contea prospera durante le dinastie Ming e Qing. Nominata una delle quattro città antiche meglio conservate della Cina, è stata anche dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, insieme al Tempio di Shuanglin e al Tempio di Zhenguo nel 1997.

Tipo di attrazione: Sito patrimonio dell'umanità, Sito storico

Superficie: circa 2, 25 chilometri quadrati

Periodo migliore per la visita: Quattro stagioni

Biglietto intero: 125 CNY / a persona per 22 siti

Tempo di visita consigliato: 1 giorno intero

Orari di apertura: 08:00-18:00 (aprile-ottobre); 08:00-17:30 (novembre-marzo dell'anno successivo)

Perché visitare l'antica città di Pingyao?

● Una lunga storia di oltre 2.700 anni

L'antica città di Pingyao fu fondata durante la dinastia Zhou Occidentale nell'VIII secolo a.C. e si espanse durante le dinastie Ming e Qing. Finora è sopravvissuta a guerre e modernizzazioni, essendo una delle città antiche più antiche e ben conservate della Cina, più di Lijiang, Huizhou e Langzhong, altre tre importanti città antiche della Cina.

● La città antica di livello di contea più completa della Cina e un eccellente esempio di città cinese Han delle dinastie Ming e Qing

Pingyao è stata la sede del governo della contea fin dalla dinastia Qin (221 a.C.). Nel 1370, le mura della città furono ricostruite e ampliate, con l'aggiunta di mattoni. Durante il periodo di ricostruzione successivo, furono aggiunte numerose torri di guardia e porte-torri. Oltre ai 6 barbacani, alle 4 torrette e alle 72 torri di guardia e agli ex avamposti difensivi delle antiche mura della città, lungo le strade e i vicoli si incrociano oltre 400 antiche abitazioni, tra cui antichi uffici governativi, ex banche, negozi, agenzie di escort e templi. L'intero complesso sembra un viaggio nel tempo e nello spazio, dispiegando vividamente una scena vivente di vita quotidiana, commercio e religione tradizionali.

● Un tesoro di antiche dimore cinesi

Le antiche mura cittadine e gli istituti finanziari sono solo una piccola parte del patrimonio architettonico dell'antica città di Pingyao. Il suo insediamento nel suo complesso, lo stile architettonico, le tecniche costruttive, i materiali, il design e le decorazioni delle antiche residenze costituiscono un patrimonio storico e culturale che vi lascerà senza fiato.

Disposizione e struttura architettonica dell'antica città di Pingyao

Costruita interamente secondo lo stile di pianificazione urbana tradizionale e i principi di disposizione delle città della nazionalità cinese Han , l'antica città di Pingyao conserva la disposizione di base che riflette il concetto di pianificazione urbana popolare durante le dinastie Ming e Qing.

Circondata dalle antiche mura della città, l'antica città di Pingyao si estende come un quadrato leggermente inclinato. Vista da una prospettiva a volo d'uccello con un po' di immaginazione, assomiglia più a una tartaruga . La Porta Meridionale è la testa, la Porta Settentrionale è la coda e i due pozzi all'esterno della Porta Meridionale sono gli occhi, mentre le porte a est e a ovest sono i simboli dei suoi arti. L'intreccio di viali, strade e vicoli presenta le linee complesse del guscio di una tartaruga.

All'interno delle mura cittadine, il tracciato stradale è a forma di "土" e la disposizione architettonica è seguita da otto diagrammi cinesi. Tutti mantengono lo stile delle dinastie Ming e Qing. Quattro viali, otto strade e settantadue vicoli si intrecciano tra loro. Hanno funzioni chiare e una planimetria ben ordinata.

Le residenze sono tutte Siheyuan (cortile quadrangolare) realizzate in mattoni neri e piastrelle grigie sovrapposte, con assi chiari e simmetria bilaterale, la maggior parte decorate con squisiti intagli in legno, mattoni e raffinati dipinti. Inoltre, ci sono alcuni templi e file e file di antiche botteghe su entrambi i lati delle strade.

Le principali attrazioni da vedere nell'antica città di Pingyao

Antiche mura della città di Pingyao 平遥古城墙

Rimodellate nel 1370, all'inizio della dinastia Ming, le antiche mura cittadine, con una circonferenza di 6.163 metri, sono ancora in gran parte intatte e considerate tra le mura cittadine antiche meglio conservate della Cina. Alte 12 metri e larghe dai 3 ai 6 metri, le mura cittadine presentano sei porte barbacane. I lati nord e sud hanno una porta ciascuno, mentre i lati est e ovest ne hanno due ciascuno, rendendo l'antica città di Pingyao simile a una tartaruga immobile. Le mura presentano 3.000 merli e 72 torri di guardia, che si dice simboleggino i 3.000 discepoli di Confucio e i suoi 72 santi. Ciò testimonia perfettamente la vasta influenza del confucianesimo cinese. Salendo sulle mura, si possono ammirare numerose interessanti attrezzature militari e godere di una splendida prospettiva dell'intera città antica, del fossato esterno e dei terreni agricoli.

Ex banca Rishengchang 日昇昌票号

La Rishengchang Former Bank, o Rishengchang Draft Bank, è la prima banca moderna in Cina , che ha stimolato la circolazione finanziaria nazionale e lo sviluppo dell'industria e del commercio durante la dinastia Qing. Ha fondato Wall Street quasi 200 anni fa, confermando la grande fortuna e la fiorente economia di Pingyao in quel periodo. Nel 1823, l'intelligente negoziante Lei Lvtai e il ricco mercante Li Daquan fondarono insieme la Rishengchang Draft Bank in West Avenue, per facilitare il flusso di capitali. Il denaro (contanti) veniva inviato tramite scorta, il che richiedeva molto tempo e i furti erano frequenti. Come prima istituzione finanziaria privata a gestire depositi, prestiti e aggiotaggi, la Rishengrang divenne presto la linfa vitale dell'economia nel XIX secolo della dinastia Qing grazie al suo rigoroso sistema operativo. Ha persino aperto più di 30 filiali in tutto il paese, estendendo le sue attività in Giappone, Singapore e Russia negli anni '40, nel suo periodo di massimo splendore. La storia di Rishengchang dura da oltre 100 anni, ma la sua comparsa e il suo sviluppo forniscono preziosi materiali di riferimento.

Oggi, l'ex sede del Rishengchang è stato ristrutturato e trasformato in un museo con oltre 20 sale espositive. Nei tre cortili, antichi strumenti matematici, libri contabili, valuta, sistemi operativi bancari e scene di vita e lavoro originali sono esposti per consentire ai turisti di scoprire la storia bancaria cinese.

Via delle dinastie Ming e Qing 明清一条街

Estendendosi lungo l'asse centrale dell'antica città di Pingyao per oltre 400 metri, la Via delle Dinastie Ming e Qing, chiamata anche Via del Sud, è la via commerciale più importante e prospera dell'antica città. Questa strada simbolo è fiancheggiata da 78 antiche botteghe, che coprono quasi tutti i settori commerciali, come banche, banchi dei pegni, farmacie, macellerie, tabaccherie, supermercati, negozi di seta e tinture, ecc. Sono tutte testimonianze storiche della fiorente economia dell'antica città di Pingyao. Visitandola, si può capire rapidamente perché sia stata un importante centro finanziario e commerciale dal XIX secolo all'inizio del XX secolo. Oggi, la strada è un luogo culturale e storico imperdibile, offrendo ai turisti un'ottima opportunità per scoprire l'antico fascino delle dinastie Ming e Qing, assaggiare snack locali e trovare prodotti artigianali locali.

Tempio del Dio della Città 城隍庙

Costruito all'inizio della dinastia Ming, il Tempio del Dio della Città di Pingyao è uno dei templi del genere meglio conservati in Cina. Situato a est dell'antica città e di fronte al Palazzo del Governo, il tempio è un complesso di edifici con splendide architetture in legno e intagli in mattoni. È costituito da un arco commemorativo, templi dedicati a diverse divinità, un palcoscenico teatrale, una sala di preghiera, una sala principale e un palazzo adibito a camera da letto, situati nei due cortili collegati. Oltre al culto congiunto delle tre divinità, i delicati edifici con smalti colorati sono le principali attrazioni del tempio. Quando ammirate le tegole colorate sul tetto, le vivaci statue nelle sale e gli affreschi sulle pareti, non dimenticate di godervi l'atmosfera di pace che si respira.

Antico ufficio governativo di Pingyao 古县衙

Situato nel centro dell'antica città di Pingyao, l'Ufficio Governativo fu costruito durante la dinastia Wei Settentrionale e raggiunse le dimensioni attuali durante le dinastie Ming e Qing. Con una storia di oltre 600 anni, era la sede amministrativa della Cina feudale, come l'odierno tribunale, dove si garantiva la giustizia e si garantiva la fiducia del pubblico. Vi sono esposti tipi di torture crudeli e antiche prigioni, in modo che i turisti possano comprendere il processo. Ed è divertente osservare come il governatore risolve una causa secondo l'antica tradizione, eseguita da persone in carne e ossa. Diviso in tre parti, l'enorme ufficio comprende la sala del tribunale, una parete divisoria, un arco, alloggi e altre zone funzionali. Per la sua disposizione architettonica e le funzioni svolte, è un vero e proprio microcosmo di palazzo reale.

Prima agenzia di scorta della Cina settentrionale 华北第一镖局

Come attività di consegna speciale nell'antica Cina, l'agenzia di escort raggiunse il suo apice durante la dinastia Qing, con la frequente necessità di logistica e protezione. La Prima Agenzia di Escort della Cina Settentrionale, una grande agenzia di escort della dinastia Qing, fu fondata da tre eccezionali accompagnatori armati, Wang Zhengqin e Zuo Erba, Dai Erlv. Con l'avvento del servizio di cambio della Rishangchang Draft Bank, le agenzie di escort scomparvero gradualmente.

Ora è stato trasformato in un museo, che racconta principalmente la storia di queste tre escort e la storia dell'agenzia di escort durante la dinastia Qing. Nel cortile anteriore sono esposti alcuni oggetti essenziali del settore, tra cui la bandiera (il logo), veicoli, container, armi, ecc. E c'è anche un campo per praticare arti marziali, dove i turisti possono approfondire la conoscenza dell'antica agenzia di escort.

Attività principali da provare nella città antica di Pingyao

1. Festa del Capodanno cinese di Pingyao

Data: solitamente dal 23 dicembre al 23 gennaio successivo secondo il calendario lunare cinese

Il Capodanno cinese di Pingyao, che si tiene dal 2000, è uno dei più grandi festival di Pingyao e un ottimo modo per avvicinarsi alla cultura e alle usanze locali. È il periodo più vivace in cui si possono sperimentare vari tipi di attività locali speciali, come l'esposizione di lanterne rosse, la scrittura di distici primaverili, lo sparo di petardi, la danza del leone, gli spettacoli sui trampoli, la danza Yangko, ecc. È ampiamente riconosciuto come il luogo migliore per immergersi nella cultura del Capodanno cinese nella Cina settentrionale.

Suggerimenti: In giorni normali, si tengono spettacoli popolari pubblici in luoghi importanti, come l'Antico Ufficio Governativo e la Via delle Dinastie Ming e Qing, dove è possibile vedere persone che indossano costumi antichi e si esibiscono. Sono gratuiti e si svolgono a orari prestabiliti.

2. Festival Internazionale di Fotografia di Pingyao (PIP)

Data: fine settembre di ogni anno

Nato nel 2001, il Pingyao International Photography Festival è un evento internazionale che attrae fotografi da Stati Uniti, Germania, Australia e da altri paesi del mondo per condividere la loro prospettiva speciale su Pingyao attraverso i loro obiettivi. Se amate la fotografia, non perdetevi questo festival se viaggiate in questo periodo.

3. Encore Pingyao - Grande spettacolo al coperto

Inizio spettacolo: 14:00, 16:00, 19:00, 21:00 (tranne il lunedì)

Posizione: n. 154, Shuncheng Road, a sud del Lizeyuan International Hotel, vicino alla porta occidentale delle antiche mura della città di Pingyao, contea di Pingyao, città di Jinzhong, provincia di Shanxi

Biglietto: 238 CNY

Primo spettacolo della serie Encore nella Cina settentrionale, Encore Pingyao è un melodramma teatrale su larga scala che celebra la tradizione etica e lo spirito morale del popolo di Pingyao. Lo spettacolo ha come sfondo l'antica città di Pingyao e racconta le scene in un palcoscenico labirintico. Nella rappresentazione di 90 minuti, viene narrata una storia semplice: alla fine della dinastia Qing, il capo della Banca di Pingyao spendeva tutti i suoi beni per salvare il figlio di un commerciante della sua filiale di banca nella Russia zarista. Il capo e 232 uomini della scorta armata morirono, ma riuscirono a perpetuare la discendenza dei suoi dipendenti.

Posizione e trasporti della città antica di Pingyao

Posizione della città antica di Pingyao

Essendo uno dei Patrimoni Culturali dell'Umanità UNESCO più imperdibili, l'antica città di Pingyao si trova nella contea di Pingyao nord-occidentale, nella città di Jinzhong, nella provincia dello Shanxi. Dista circa 100 km da Taiyuan, quasi 2 ore di auto; circa 400 km da Datong, quasi 5 ore di auto; e circa 300 km da Wutaishan, 4 ore di auto.

• A 10 km dalla stazione ferroviaria della città antica di Pingyao, circa 20 ~ 30 minuti in auto;

• 1 km vicino alla stazione ferroviaria di Pingyao, circa 15-20 minuti a piedi;

• A 6 km dal Tempio di Shuanglin, circa 20 minuti in auto;

• A 13 km dal Tempio Zhenguo, circa 25 minuti in auto;

• A 40 km dal complesso residenziale della famiglia Qiao, circa 1 ora di macchina;

• A 55 km dal complesso della famiglia Wang, circa 1,5 ore di macchina.

Come arrivare all'antica città di Pingyao

In treno: Pingyao ha due stazioni ferroviarie principali per l'arrivo. I turisti possono prendere un treno ad alta velocità per la stazione ferroviaria della città antica di Pingyao da Pechino (4 ore), Datong (3-3,5 ore), Taiyuan (30 minuti), Xian (2,5-3 ore), ecc., oppure raggiungere la stazione ferroviaria di Pingyao con un treno normale dalle città della provincia dello Shanxi. Dopo l'arrivo, è necessario un trasferimento aggiuntivo per la città antica di Pingyao per visitare la città o per raggiungere il vostro hotel vicino alla zona panoramica.

In aereo: Pingyao non ha un aeroporto e l'aeroporto più vicino per i viaggiatori aerei è l'Aeroporto Internazionale di Taiyuan Wusu, a nord. L'aeroporto si trova a circa 200 km dall'antica città di Pingyao, raggiungibile in circa 2 ore di viaggio. Se si guida da Taiyuan a Pingyao, si può visitare il complesso residenziale della famiglia Qiao lungo il percorso.

Visita l'antica città di Pingyao e le attrazioni vicine

Il Patrimonio Culturale Mondiale dell'UNESCO dell'Antica Città di Pingyao comprende tre siti: l'Antica Città di Pingyao , il Tempio di Shuanglin e il vicino Tempio di Zhenguo . Tutti e tre i siti sono tesori inestimabili che meritano di essere esplorati.

Tempio di Shuanglin (6 km dall'antica città di Pingyao)

Celebrato come il " Tesoro Orientale delle Sculture Dipinte ", il Tempio di Shuanglin presenta un'architettura in stile castello con oltre 2000 sculture dipinte, la più alta delle quali misura circa 3 metri, mentre la più bassa 30 centimetri. Nelle 10 sale, si possono ammirare numerose e magnifiche sculture dipinte raffiguranti i quattro guerrieri guardiani, Buddha, Bodhisattva, i diciotto Arhat e una vasta area di affreschi che ripercorrono la storia dalla nascita di Sakyamuni fino alla sua illuminazione. Tutte le opere sono molto delicate e ben conservate, in particolare l'Avalokitesvara dalle mille mani e il Dharmapala Weituo. Visitare il Tempio di Shuanglin aiuta a conoscere meglio il Buddhismo e la scultura dipinta, una delle arti popolari più arcaiche della Cina.

Tempio di Zhenguo (13 km dall'antica città di Pingyao)

Costruito nel 963 e ricostruito nel 1816, il Tempio Zhenguo vanta oltre mille anni di storia, ed è famoso soprattutto per la sua ingegnosa struttura in legno a tenone e mortasa. È composto da due parti, il cortile anteriore e quello posteriore, che si dividono in sale separate. Dopo aver visitato la Sala dei Re Celesti, potete raggiungere la Sala Wanfo per ammirare le gigantesche e complesse gronde costruite durante la dinastia Tang, che ricordano ali spiegate. Nella Torre dei Tre Buddha, nel cortile posteriore, sono esposti imponenti affreschi che illustrano la vita di Sakyamuni. Da non perdere anche l'elegante statua di Svalokitesvara e altre sculture del Buddha.

Biglietto: CNY 35 (Tempio Shuanglin); 25 CNY (Tempio Zhenguo)

Consigli di viaggio per la città antica di Pingyao

1. Informazioni sul biglietto. È possibile accedere all'antica città di Pingyao senza biglietto, ma se si desidera visitare i luoghi panoramici al suo interno, come l'ex banca di Rishengchang, le antiche mura della città e l'antico ufficio governativo, è necessario acquistare un biglietto. L'idea migliore è acquistare un biglietto cumulativo che consente di visitare tutti i 22 luoghi panoramici all'interno dell'antica città di Pingyao. Il biglietto è valido per 3 giorni, ma è possibile visitare ogni luogo solo una volta.

2. Bus navetta turistico. Nella città antica di Pingyao, ci sono molti siti storici lungo il percorso che meritano una visita di almeno un giorno. Prendendo un bus turistico, potrete godervi un tour confortevole e concentrarvi sui principali siti antichi. Potete pagare per le auto elettriche o noleggiare una bicicletta per spostarvi in tutta tranquillità. Le auto non sono ammesse nella città antica.

3. Dove vivere. Nell'antica città di Pingyao, ci sono molti hotel residenziali con caratteristiche locali, come lo Yunjincheng Hostel a 5 stelle e la Tianyuankui Guesthouse, situati in Ming e Qing Dynasties Street. Inoltre, vicino alle mura della città, ci sono molti ostelli in stile cortile a prezzi convenienti.

Come pianificare il tuo tour dell'antica città di Pingyao

Periodo migliore per visitare Pingyao: da marzo a metà giugno, da metà settembre a novembre e periodo della festa di primavera cinese (gennaio o febbraio)

Dove alloggiare: principalmente nella città antica di Pingyao

I viaggiatori di solito dedicano un'intera giornata alla visita dei principali luoghi panoramici di Pingyao. Dopo l'ingresso, si parte dalle antiche mura della città , per ammirare il panorama interno ed esterno, con un netto contrasto tra il paesaggio antico e quello moderno. Si prosegue poi con la visita all'ex banca Rishengchang per scoprire come l'antico sistema finanziario nazionale abbia plasmato la storia e creato la prima banca moderna in Cina. Si prosegue poi lungo la via delle dinastie Ming e Qing per rivivere il passato boom commerciale e osservare l'attuale vita locale. Infine, si visita il Tempio del Dio della Città per ammirare le splendide architetture e le incisioni dell'antico tempio.

Interessati alla cultura buddista e all'arte popolare cinese? Prendetevi un altro giorno per esplorare le fantastiche sculture dipinte del Tempio di Shuanglin e del Tempio di Zhenguo. Se il tempo lo permette, potreste dedicarvi a un'approfondita scoperta della cultura di Pingyao, visitando il complesso della famiglia Wang e l'antico castello di Zhangbi.

✔ Tour classico di 2 giorni nella città antica di Pingyao

✔ Tour di 3 giorni alla scoperta di Pingyao

Lo Shanxi è una regione turistica ricca di attrazioni di ogni tipo, sia culturali che naturalistiche. Dopo il tour dell'antica città di Pingyao, potrete estendere il viaggio a Datong, Wutaishan e alle cascate di Hukou nello Shanxi, oppure organizzare un tour più lungo della Cina con Pechino, Xian, Shanghai e altre destinazioni di alto livello. Potete scegliere tra i nostri popolari tour di Pingyao o lasciarci personalizzare un viaggio speciale in base alle vostre esigenze.

Viaggia con Dream China Tour

Negli ultimi anni abbiamo aiutato molti viaggiatori da tutto il mondo a godersi i loro memorabili viaggi nello Shanxi. Tra questi, una dolce coppia del Regno Unito ha viaggiato con noi e ha trascorso 21 giorni felici a Datong, Pingyao, sul Monte Wutai, a Xi'an e in altre 5 città della Cina settentrionale, condividendo con noi la loro speciale storia di viaggio !

Inoltre, abbiamo ricevuto oltre 2.130 recensioni positive su TripAdvisor.com e oltre 4.210 recensioni di viaggio in Cina dai nostri clienti . Viaggia con dream china tour per creare fantastici ricordi del tuo viaggio in Cina!